Voitures de Films et Séries
Voitures de Séries
Voitures de Films
Actualités

Deux Flics à Miami

Accueil / Voitures de Séries / La Daytona de Deux Flics à Miami / Deux Flics à Miami

Présentation

Deux Flics à Miami (Miami Vice en V.O.) est une série policière américaine de 108 épisodes de 52 minutes répartis sur cinq saisons. Créée par Anthony Yerkovich et produite notamment par Michael Mann, elle fut diffusée entre le 16 septembre 1984 et le 25 janvier 1989 sur le réseau NBC. La série est devenue emblématique des années 80, notamment grâce à son esthétique visuelle révolutionnaire, son utilisation novatrice de la musique pop et rock contemporaine, et son influence considérable sur la mode.

Résumé

Sonny Crockett et Ricardo Tubbs sont deux inspecteurs sous couverture du Metro-Dade Police Department à Miami, opérant sous les ordres du lieutenant Martin Castillo. Ils infiltrent principalement les milieux du trafic de drogue, du meurtre et de la prostitution dans la métropole floridienne.

Développement et production

Au début des années 80, Brandon Tartikoff de la chaîne NBC proposa au producteur Anthony Yerkovich de développer un concept tenant en deux mots : MTV cops, en référence à la nouvelle chaîne musicale MTV. L'objectif était en effet de constamment se référer à la culture et à la musique New Wave afin d'intéresser et capter les téléspectateurs de MTV. Anthony Yerkovich eut pour sa part l'idée de travailler sur l'histoire de deux policiers à Miami après s'être intéressé à la Confiscation Judiciaire Civile, une procédure permettant aux agents de la force publique de confisquer les biens de personnes soupçonnées d'être impliquées dans des activités illégales. Le script fut initialement écrit pour être un film mais c'est finalement le pilote d'une série télévisée, d'abord intitulé Gold Coast puis rebaptisé Miami Vice, qui vit le jour. Le producteur exécutif Michael Mann joua un rôle crucial dans la définition de l'esthétique visuelle et narrative très cinématographique de la série, lui conférant une atmosphère unique mêlant enquêtes sombres et style léché. Le compositeur Jan Hammer créa quant à lui le thème musical iconique et une grande partie des ambiances sonores caractéristiques de la série.

Distribution

La série met en scène Don Johnson dans le rôle de James "Sonny" Crockett et Philip Michael Thomas dans celui de Ricardo Tubbs. Edward James Olmos interprète leur supérieur hiérarchique, le taciturne lieutenant Martin Castillo.
Plusieurs acteurs furent initialement approchés pour le rôle de Sonny Crockett. Nick Nolte et Jeff Bridges déclinèrent par exemple l'offre car il n'était pas lucratif à l'époque pour les stars de cinéma de s'aventurer à la télévision. Mickey Rourke refusa également le rôle. Larry Wilcox de la série CHiPs fut aussi candidat mais les producteurs estimèrent qu'il n'était pas souhaitable d'engager un comédien déjà connu pour un rôle de policier.
Don Johnson manifesta son intention de quitter la série à la fin de la deuxième saison. Après avoir envisagé de le remplacer par Mark Harmon, la production parvint cependant à le convaincre de conserver son rôle grâce à une hausse de salaire significative, faisant de lui l'acteur de télévision le mieux payé de l'époque. Cette reconduction de contrat l'obligea néanmoins à refuser des rôles majeurs au cinéma, notamment dans Piège de Cristal et Les Incorruptibles.
De nombreux musiciens et chanteurs de renom ont fait des apparitions dans la série, parmi lesquels James Brown, Leonard Cohen, Phil Collins, Miles Davis, Little Richard, Tina Turner et Frank Zappa. De même, beaucoup d'acteurs célèbres ont participé à Deux Flics à Miami alors qu'ils étaient pour certains au début de leur carrière. On peut citer notamment Steve Buscemi, Helena Bonham Carter, Benicio Del Toro, Brian Dennehy, Arielle Dombasle, Sheena Easton, Antonio Fargas, Laurence Fishburne, Pam Grier, Melanie Griffith, Michael Madsen, Ian McShane, Alfred Molina, Belinda Montgomery, Viggo Mortensen, Liam Neeson, Ron Perlman, Ving Rhames, Chris Rock, Julia Roberts, Ben Stiller, Wesley Snipes, Dean Stockwell, Stanley Tucci, John Turturro, Mykelti Williamson, Bruce Willis et Burt Young.

Tournage

La série fut presque intégralement tournée en décors réels à Miami et ses environs, notamment dans le quartier de South Beach. Ce choix contribua fortement à l'authenticité et à l'ambiance visuelle de la série. La production n'hésita pas à repeindre les façades de certains immeubles art déco alors délabrés dans des tons pastels, participant ainsi involontairement à la revitalisation du quartier et inspirant la future rénovation colorée de Miami Beach. Le tournage se distinguait par ailleurs par l'utilisation de techniques cinématographiques avancées, comme des angles de caméra recherchés, des éclairages nocturnes sophistiqués jouant sur les néons, et une palette de couleurs distincte (pastel le jour, fluo la nuit).

Accueil du public

Deux Flics à Miami se classa régulièrement dans les dix meilleures audiences américaines durant ses trois premières saisons, rivalisant avec des poids lourds comme Dallas et Dynastie. Au-delà des chiffres, la série devint un véritable phénomène culturel des années 80, jouissant d'une forte popularité internationale. Elle eut en effet un impact majeur sur les tendances de la mode masculine, popularisant le style "Deux Flics à Miami" : T-shirt sous veste de costume, pantalons clairs, mocassins sans chaussettes et lunettes de soleil. Le thème musical de Jan Hammer et les bandes originales, intégrant de nombreux tubes pop et rock de l'époque, connurent également un grand succès dans les charts. Les audiences déclinèrent cependant régulièrement à partir de la quatrième saison suite à des changements dans l'équipe de production et une volonté de donner une nouvelle direction à la série, conduisant à son arrêt après la cinquième saison.

Récompenses

Deux Flics à Miami rencontra un réel succès critique, particulièrement lors de sa première saison, récoltant au total quinze nominations aux Emmy Awards en 1985, quatre en 1986, une en 1987, ainsi que sept nominations aux Golden Globes Awards en 1985, 1986 et 1988. Malgré ces nombreuses nominations, la série ne remporta jamais le prix principal de la meilleure série dramatique dans ces deux cérémonies. Les récompenses majeures obtenues furent toutefois significatives :

  • Emmy Awards 1985 : meilleur acteur dans un second rôle pour Edward James Olmos interprétant le Lieutenant Castillo
  • Emmy Awards 1985 : meilleure direction artistique
  • Emmy Awards 1985 : meilleur directeur de la photographie
  • Emmy Awards 1985 : meilleur montage son
  • Golden Globes Awards 1986 : meilleur acteur dans une série dramatique pour Don Johnson
  • Golden Globes Awards 1986 : meilleur acteur dans un second rôle pour Edward James Olmos

Anecdotes

  • Deux flics à Miami fut la première série américaine à être diffusée en son stéréophonique.
  • La production réservait un budget important, souvent estimé autour de 10 000 dollars par épisode, pour l'achat des droits d'auteur des chansons originales utilisées, contrairement à la pratique courante d'utiliser des reprises.
  • Les scripts étaient fréquemment inspirés d'histoires vraies et de l'actualité criminelle de Miami, alors considérée comme une plaque tournante majeure du trafic de drogue.
  • Deux Flics à Miami inspira fortement l'ambiance, les personnages et l'intrigue du jeu vidéo à succès Grand Theft Auto: Vice City.

Adaptation cinématographique

L’adaptation de la série sortit dans les salles en 2006 avec dans les rôles principaux Jamie Foxx incarnant Tubbs et Colin Farrell dans le rôle de Crockett. Elle fut réalisée par Michael Mann, le propre producteur exécutif de la série originale. Le film adopta cependant un ton plus sombre et réaliste que la série et reçut un accueil critique et commercial mitigé.

Les Ferrari Daytona et Testarossa

Les voitures jouent un rôle prépondérant dans l'identité visuelle de la série. Sonny Crockett conduit initialement une Ferrari Daytona Spyder 365 GTS/4 noire. Il s'agissait en réalité d'une réplique construite sur la base d'une Chevrolet Corvette C3. Suite à un procès intenté par Ferrari concernant l'utilisation de cette réplique, un accord fut trouvé : la fausse Daytona fut détruite au début de la troisième saison et Ferrari fournit alors deux modèles authentiques de Testarossa blanches pour les besoins du tournage.

En savoir plus
Fiche technique
 de la série
Titre original
Miami Vice
Créateurs
Anthony Yerkovich
Acteurs principaux
Don Johnson
Philip Michael Thomas
Edward James Olmos
Musique
Jan Hammer
Nombre de saisons
5
Nombre d'épisodes
111
Durée
3 x 90 minutes
108 x 52 minutes
Genre
Policier
Diffusion originale
septembre 1984
janvier 1989
En savoir plus sur : 
Toutes les séries
Columbo
Amicalement Vôtre
Starsky & Hutch
Shérif Fais-Moi Peur
L’Homme qui Tombe à Pic
K2000
L’Agence Tous Risques
Deux Flics à Miami
Magnum
La Daytona de Deux Flics à Miami
La Testarossa de Deux Flics à Miami
Les autres séries
Actualités
La Testarossa de Miami Vice en vente